“加州铬"（California Chrome）
作为美国赛事中屡战屡胜的冠军赛马，加州铬（California Chrome）再度在一年一度的美国赛马大奖2016日蚀奖（Eclipse Awards）中荣膺“年度马王”。它是80年以来第二匹一连两次在不同年份封王“日蚀奖”的赛马。加州铬”同时还获得“年度沙地成年公马”奖项，使它所获得的“日蚀奖”一共累计了四项之多。日蚀奖是美国赛马界的最高荣誉大奖，正在全势进军美国市场的CHC杰士马主俱乐部旗下赛马在本次的颁奖中收获了多个奖项，“加州铬”就是最大的赢家。
“这次得奖再度证明了‘加州铬’的非凡实力。它为速度赛马运动所作出的贡献，可谓无远弗届，甚至形成了一种万众瞩目的现象。它夺得两届‘日蚀奖’马王封号绝对是实至名归，而且绝非侥幸，因为候选名单中不乏众多的优秀赛马。”CHC杰士马主俱乐部商务合作副总裁及会籍总监依登.哈灵顿说。
“2016年日蚀奖的得奖结果对我们俱乐部和会员来说绝对是最为振奋雀跃的大喜讯。我在此想要代表CHC杰士马主俱乐部和会员门向练马师薛艾文（Art Sherman）和包括泰勒梅德育马场在内的‘加州铬’联合马主们道贺，恭喜‘加州铬’连获两项大奖。此外，还要向培育了‘加州铬’的最优秀育马者——赢星育马场致意。与此同时，我也想向朱德望育马场和山谷育马场献上祝贺，因为‘富林特郡’（Flintshire）也在此次赢得了‘年度最佳草地公马’奖项。”
‘富林特郡’（Flintshire)
CHC杰士马主俱乐部同时也为“经典帝国”（Classic Empire）夺得“冠军两岁公马”而感到欣喜。“经典帝国”的父系为“尼罗先锋”（Pioneer of the Nile），母系则是“Sambuca Classico”（森布卡经典），而CHC在2016年已购入这匹母马，并为这两匹马进行了配种，期待下一个问鼎“日蚀奖”的冠军赛马通过CHC的自主繁育诞生。
作为“加州铬”的大股东，薛艾文(Art Sherman)对爱驹荣膺2016日蚀奖“年度马王”之封号表现得十分兴高采烈。
“这绝对是至高荣耀”。薛艾文向Bloodhorse.com表达了自己的心情感受。
“很多人并不知道想要获得年度马王的封号是多么地困难，所以我深表感激。这给予了我机会去告诉人：‘嘿！我再一次赢得了年度马王奖项。这是一个至高无上的大奖。那个奖杯将会摆放在我的奖项柜里，谢谢‘加州铬’为我填满了整个奖项柜。”
欲了解更多成为CHC杰士马主俱乐部尊享会员的讯息，欢迎发送咨询邮件至 horses@chinahorseclub.com