Page 31 - Majestic Vol2

CHC INTERNATIONAL ADVISORY COUNCIL

Poh Choon Ann

傅春安

新加坡成功企业家傅春安为CHC杰士马主俱乐部国际顾问理事会的新理事，
凭借着所累积的经验，增添了俱乐部国际顾问理事会成员的宏大实力。

P oh Choon Ann is the Group Chairman and CEO of Poh a broad network of business, cultural and arts associates.
Tiong Choon Logistics Group (PTCL). He was born
in a kampong in Thompson and is the youngest among In celebration of Singapore’s Golden Jubilee in 2015, Poh is
eight siblings at home. Since he was young, he had a flair for the currently involved in many celebration committees, including
arts and was the conductor for several choirs during his high the SG50 Economic and International Committee headed
school days. He became heavily involved in the world of business by the Minister for Social and Family Development and the
in 1950, when his eldest and second brother, Mr Poh Sin Choon Minister for Manpower, Tan Chuan-Jin. He is also the Advisor
and Mr Poh Choon Her, procured a few lorries and set up their to The LKY Musical, which will debut on 21 July 2015.
own transport business to support the family. Poh took over
PTCL in 1964 and has been in the logistics business for over 50 Poh’s experience in the world of business as well as his active
years. In 1966, the company pioneered the practice of bulk cargo participation the world of the arts adds a special dimension to
handling with the first raw sugar shipment in Singapore. the elite council.

In 1981, Poh went to China to seek business opportunities. 傅春安为新加坡傅长春储运有限公司(Poh Tiong Choon Logistics
He not only witnessed the process of China’s reform and rapid Limited)的集团董事长兼总裁。祖籍源自中国福建安溪的傅春安
economic development, he also witnessed the formation of 在八位兄弟姐妹中排行最小。五岁时父亲过世，由母亲、大哥及
Singapore and China’s bilateral relations. Since then, he has 二哥抚养长大。傅春安于1964年加入由大哥傅新春和二哥傅春火
accompanied Singapore’s first Prime Minister Lee Kuan Yew, 创立的家族公司 — 傅长春。当时，傅长春的规模非常小，但适逢
Prime Minister Lee Hsien Loong and other politicians on 1965年新加坡独立，百业待兴，他抓紧商机，紧跟国家发展的步
numerous visits to China. 伐，终于逐步扩展，并带领傅长春储运于1999年在新加坡股票交
易所主板上市，成为新加坡规模最大的物流公司之一。
Despite his work commitments, Poh actively supports the
various trade and industry groups and is a member of numerous 傅春安早于1981年就到中国拓展商机，他不但见证了中国的改革开
business committees. He is the Chairman of the Singapore 放及经济高速发展过程，也见证了新、中两国友好合作的丰硕成
Manufacturing Federation China Business Group and the vice- 果。由于热爱文化艺术，傅春安和中国文化部、广电部（后改为广
Chairman of the Singapore Business Federation China office, 电总局）、中国对外演出公司、中国中央电视台以及中国文艺界有广
and has helped to organise charity and community events for 泛的联系与合作，包括中国东方歌舞团团长王昆、著名音乐家谷建
more than 40 years. 芬等，对新加坡和中国友好合作和文化交流，做出了一定的贡献。

Poh has not forgetten his love for the arts and has several portfolios 傅春安多年来担任新加坡工商联合总会中国工商组副主席、新加坡
within Chinese literary and art circles, including the China Central 制造商总会副会长和中国经贸委员会主席。也先后担任新加坡—山
Television and the Singapore Chinese Orchestra. Poh is also the 东经贸理事会、新加坡—辽宁经贸理事会、新加坡—四川贸易与投
Vice-Chairman of the Nanyang Academy of Fine Arts (NAFA) 资理事会、新加坡—浙江经济贸易理事会等的理事。期间多次随同
and is a patron of the Singapore Musician Society and the honorary 新加坡建国总理李光耀、李显龙总理及新加坡领导访问中国。过去
president of both the Singapore Literature Society and the 的数十年，他也全力赞助和协助推动新加坡的文化艺术发展，并先
Singapore Writers’ Society. Through the years, Poh has established 后出任新加坡华乐团董事11年，南洋艺术学院董事18年，同时担任
新加坡音乐家协会赞助人、新加坡合唱总会荣誉会长、新加坡作曲
家协会顾问、中国中央电视台“正大综艺”顾问等等。

29