Page 8 - Majestic Vol9

Contents 目录

E V E N T S 盛事集锦

14 Equine Diplomacy

马到成功 开启中美马业外交

18 The Derby Again, The Legend Continues

又见德比，再续 辉煌

20 A Day At The Preakness

必利时锦标的一天

28

35 Global Exchange: What’s In A Name?

“全球汇”诠释赛马场奥义

36 Grand Bernini: White Horse Sprints To
Triumph
“大贝尼尼”白龙 马后 积薄发

37 Mclaren & Cosmic Force

“迈凯伦”与“漫 威”

14 38 New York Central & Improbable

“纽 约中心”与“惊奇”

22 The Power Of Architecture U P - C L O S E 面对面

建筑的力量 40 Alex Huatian: A Five-Star Olympian

26 A Winning Partnership 华天：五星骑士

携手共赢未来 44 Winston Trim: It Only Takes One

28 The Best Of Their Generation 温 斯顿•特里穆：一念 之间

新西兰称王称后 48 Winston Trim Training Programme

FRIEND OF CHC CHC之友 温斯顿•特里穆培训计划

24 Shaping The Future Of Architecture 50 About The China Horse Club

在建筑设计中预见未来 关于CHC杰士马主俱乐部

THE WINNING 40 36
M O M E N T S 胜利呼声

32 Strasbourg: Invincible Promise

“街 道城堡”最狂 野的梦

33 Quip: Déjà Vu Take 2

“妙语”重 塑 辉煌时刻

34 Queen Of Diamonds: Born To Be Brilliant

“钻石皇 后”生而闪耀