Page 103 - Majestic Vol9
P. 103
抱海天一色。感受历经了20万至
30万年的火山活动才得以形成
的大小皮通亲密相连,守护加勒
比海的神话,生 生世世。站在山
之巅海之角,让大小皮通山来见证
情人们的山盟海誓。
畅游海中七彩宝地
就在那一片清澈碧波之中,原始且又神秘的国家公园
海域,有一半以上的面积为珊瑚暗礁所覆盖,孕育了多种海
洋 生物。在 这 里被 发 现并留有记 录 的 长 须 鲸 多达 16 8 种,偶
尔还能看见鲸鲨和领航鲸跃出海面的身影。海底的火山平原
深度不一,是多元海洋生物的天然生态宝库,堪称梦幻天堂
的水底世界,与爱人一起潜入深海的无垠宇宙,欣赏多姿多
彩的珊瑚礁,包括软珊瑚,巨石珊瑚和瑙珊瑚。化身人鱼王
子与公主下海潜泳,与七彩动人的鹦嘴鱼,绯鱼,濑鱼,墨西
哥鱼和梭鱼等,在如梦似幻的碧波中忘忧徜徉,翩翩起舞。
Pitons and the Caribbean Sea. Go to sleep with the 奢华的二人世界
sound of the crashing ocean waves and wake up to the
beautiful sound of birds chirping. Honeymooners can 与皮通保护区相连的小镇苏弗里耶
frolic on the four-poster bed and enjoy the stunning 尔,也 是 拿 破 仑 妻 子 约 瑟 芬 的 故 乡,这
views, while enjoying the ultimate honeymoon 里 是 加 勒 比 海 奢 华 度 假 村 的 聚 集 点,
experience in a private setting. The Sulphur Springs 它们大 多 坐 拥大小皮 通山的美 景,以
in Soufrière is the only drive-in volcano in the world. 及 绝美 细白的沙滩。这 里林立了充满
Pools and hot springs bubbling and belching with 加勒比海风情的度假酒店,让你和爱人
steam can be found throughout the park. Enjoy a mud 可 在 座 落海 拔 10 0 0 英 尺 的火山脊上 的
bath and slather yourself in nutrient-rich mud that is 酒 店 套房,面 对山和海 的开 敞 建 筑设
known for its healing qualities. 计,陡 峭 地向大 海 倾 斜 的山脉 就在眼
前。海浪 声与 密 林中 的 虫鸣 鸟叫,交 织
Rainforest Zip Line Adventure 成睡前的交响曲。配上四柱帷幕大床,
热 恋中的情人在全景观的美景 之中,
For adventure seekers, zip lining is a must do during 享受绝对私密的二人世界。
your visit to Saint Lucia. Experience the thrill of 苏 弗 里 耶 尔 硫 磺 温 泉 公 园,世界上 唯 一 一 个 能 够 驾 车 观 光
gliding from tree to tree while enjoying the panoramic 的 活 火山 公 园。园内 处 处可见 天 然 的 蒸 汽 喷 水 池 和 地 热 喷
views and nature’s flora and fauna as you soar through 泉。在 硫 磺 温 泉 公 园,情 人们 一 定 要 享 受“泥”中 有 我,我
treetops. Zip lining is a fun and upbeat activity that 中 有“泥”的 天 然 矿 物 泥巴浴,放 下一 切 做 一对 幸 福 小 猪,
can be enjoyed by honeymooners, families and 在 富 含 矿 物 质 的 火 山 泥 巴 中 打 滚,这 可是世 界 顶 级 的 全 身
adventurers alike. 天然泥浴疗呢。
火热的山盟与海誓 爱在深林中的自在
皮 通 山 位于 圣 卢 西 亚 西 南 海 岸 苏 弗 里 耶 尔 镇 附 近,是 由两 除了蓝天白云和沙滩,把自己绑吊在绳索上,循着预先设定
座火山栓,分别为大皮通山(大型火山栓,高771米)和小皮 好的森林索道,隨着重力从一棵树往下滑翔到另一棵树上,
通山(小型火山栓,高743米)连接,也是岛上著名的双峰地 享受 像 泰 山 一 样 地自在 地 穿 梭 丛 林。不 必 艳 羡鸟儿 们 在 天
标。2004年,涵盖山林和海洋的“皮通山保护区”被列入世 空 比 翼 双 飞,滑 索 荡 树 带 你们 在 树 林 里 幻 化 成 爱 的 精 灵 滑
界遗产,保护区的总面积达29平方公里。与爱人携手攀山攻 翔追逐。
顶,远 眺 湛 蓝 海洋上往 来 的 的 船 帆,置 身 天 涯 海角,一 起 拥
MAjestic 101

