Page 97 - Majestic Vol9
P. 97
CHC杰士马主俱乐部一贯以宏伟蓝图引领并贯彻其广泛涉 admired and purchased by your industry peers is a
足 的 赛 马 行 业 各 领 域，而 国 际 繁 育 项目就 是 其 中 的 宏 大目 gratifying experience.
标之一。CH C虽是很年轻的赛马俱乐部，但在其成立之初 They say breeding thoroughbreds is a ‘good
就定下目标，不仅要 在国际赛场取得耀眼成绩，更要完全 game, played slowly’. It’s a very apt statement. You
嵌 入 并渗 透 国 际 纯 血赛 马 的 整 个产业。建 立 国 际 顶 级 水 准 need patience and grit. It has, like most things, its
的 繁 育 项目储 备 就 是 实 现 这一目标 的 必 不 可少 的 部分。而 disappointments, I believe it’s these disappointments
这一切都需要完善的整体计划与良好执行。 which one, create character but two, allow you to
benefit most from the thrill of a foal birth, a great sale
国际赛场上的成功开启了C H C在赛马场上的无限可能， or the ultimate prize of watching your homegrown
多 匹 名 字 掷 地 有 声 的 一 级 赛 冠 军 马 如“ 澳 大 利 亚 ”、 tasting success on the racetracks of the world.
“俄 国 先 锋”、“异见 客”、“正 义”、“聆 听”、“优仕 达”、 A turning point of our breeding venture would indeed
“惊 奇”、“占领 者”及“狂 想 家”等，他 们 的 优 异 战 绩 及 血 be the fortunate position we found ourselves in having
统，让C H C 不仅能 有机会开启充满趣味及 挑战的繁 育计 selected and purchased a Galileo colt, in association
划；若执行得力，还可获得可观的高商业盈利回报。 with Coolmore, from the Tattersalls yearling sales, for
some £500,000. This stunning chestnut colt would be
Where The Journey Began given the name, Australia, and proceeded to write his
name into the history books with a breath-taking win
From humble beginning’s, we began to acquire a in the time-honoured race of champions, the Epsom
few broodmares in each of Ireland and Australia, a Derby. A colt with his lineage and physical prowess
toe in the water type of approach. For CHC and its made him one of the most sought-after stallions, at
membership group this was new ground. A longer- stud, when he retired to the immaculate grounds of
term approach away from the excitement of the track, Coolmore Ireland.
it was replaced by the excitement of hearing the foals Such an equine elite as Australia, deserved nothing
have been born, what we’ve had, watching them grow but the best of companions and it was here that
and develop in their formative months, experience CHC’s global breeding program began, with mares
the nerves, thrill, elation and at times disappointment purchased in both Europe and Australia, selected
of offering them at public auction. A breakout price specifically for dates with our champion.
that was unexpected or seeing a home-grown product
Audible “聆听” Russian Revolution “俄国先锋” Dissident “异见客”
Exaggerator “狂想家” Yoshida “优仕达” Justify “正义”
MAjestic 95
