Page 39 - Majestic Vol1

CHC INTERNATIONAL ADVISORY COUNCIL MEMBER

Ar. Teo Ah Khing

张祖德

美国哈佛大学毕业的张祖德为出色的建筑师，也是
CHC杰士马主俱乐部创始人及董事主席。他近年来致力于推广全新的

商业模式理念，促进中国内地现代马产业的可持续发展。

From the shores of Miri to the cities of Dubai, Singapore, 从马来西亚美里到国际化大都市迪拜、新加坡、香港、天津、呼
Hong Kong, Tianjin, Hohhot and Shanghai. Malaysian 和浩特和上海，马来西亚籍华裔建筑师张祖德作为业界少有的亚
Teo Ah Khing has emerged as one of the rare breed of Asian 洲“建筑企业家”，将西方实用主义与东方价值观运用在设计和
architect-cum-entrepreneurs who combine Western pragmatism 战略规划中。通过他在全球建设项目经验和在马匹设施规划方面
with Eastern values in design and strategic planning. Honed by 的历练，张祖德在香港建立起了大漠马业控股有限公司。这家公
his global experiences and successes in equine facilities planning, 司旨在通过策略性的规划，以及专业知识人才队伍，推动其在纯
Ar. Teo established Desert Star Holdings Limited. This Hong 血马产业的建设与开发工作。
Kong-based company is envisioned to develop the thoroughbred
industry through sound physical planning expertise and strategic 张祖德同时也是祖德建筑设计咨询有限公司的执行董事。张祖德
development approaches. 以他天生的设计才华与咨询服务著称，高度的改造以及再创造能
力，善于满足当今及未来具有更高要求标准，同时量身打造型项
Teo is also managing director of Teo A. Khing Design 目的严苛需求。
Consultants (TAK). Teo is known for his inherent ability to re-
invent planning consultancy to a higher plane tailor-made to the 作为一名企业家，张祖德是一位作风朴实但却有着大胆想象力的
present and future needs of projects. An entrepreneur by heart, 人。自2012年成立以来,大漠马业通过其在中国内地的重点项目
Teo Ah Khing is a simple man with bold visions. Established in CHC杰士马主俱乐部，迅速成为中国大陆乃至全球马产业投资商
2012, Desert Star has immediately made its presence felt in the 关注核心和业务话题焦点。他召集以传统马业强国如法国和爱尔
global equine affairs by creating the China Horse Club, an elite 兰为首的全球业内领军代表人士，于2013年开始携手复兴并开拓
lifestyle club envisioned to promote thoroughbred ownership 马产业项目。
and racing in China as well as leading centres around the world.
His masterful stroke was to bring together the global leaders of 在这之前，ＴＡＫ团队为迪拜酋长谢赫·穆罕默德·本·拉希
horse racing in France and Ireland, with the leadership in China 德·阿勒马克图姆殿下服务，担任私人顾问团队，全面参与被誉
as pioneering partners to re-introduce the sport of horseracing 为迪拜新地标之一的迪拜迈丹皇家赛马场的规划设计和监理，该
in China by 2013. 场地于2010年建成并承办了全球奖金最高的无博彩速度赛马盛
事 —“迪拜世界杯”。从最初的图纸策划到完美落成,整个项目
This achievement followed TAK Design Consultants fulfilling 工程创造了924天完工的惊人记录。张祖德建筑师的创业理念是
the vision of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al “超越局限、预见未来”，他的精明能干和专业操守，正是让他
Maktoum, Ruler of Dubai, by designing and completing the 在一个又一个商业项目上缔造成功传奇的原因。
iconic Meydan Racecourse for the 2010 Dubai World Cup.
From initial planning to completion, the project was concluded
in a record 924 days. Mr. Teo’s entrepreneurial philosophy is to
foresee project needs beyond its confines. His business acumen
and professional integrity are legendary with projects that turn
into financial success stories.

37