Page 44 - Majestic Vol1
P. 44
04 05
60 WINS IN 20 MONTHS
WINNERS-ONLY AUDIENCE INCLUDING 5 G1 WINS
WITH THE QUEEN
英女王与王室成员共襄盛举 旗开得胜
Our members watched in absolute awe with Her Majesty After Scarlet Moretta and Royal Oasis
The Queen as the red-hot favourite Australia won at Britain’s clinched successive wins in Australia in
most favourite race. The horses were given a royal reception as December 2014, the total number of wins
The Queen inspected them before retreating to the royal box. by members since CHC began racing in
Together with the Duke of Edinburgh, Prince and Princess April 2013 was raised to an inspiring 60.
Michael of Kent, Princess Alexandra, and The Honourable In 2014 alone, CHC has had a whopping
Lady Ogilvy, she watched as CHC was saluted in its first Classic, 41 wins, including 5 G1 wins, across
with the Aidan O’Brien-trained champion colt winning at the eight countries.
Surrey racecourse by a length-and-a-quarter. What an honour
it was that day, with the Queen congratulating CHC Chairman CHC杰士马主俱乐部成立不到两年,就已经
Mr Teo Ah King after Australia's victory on the racecourse. 在世界各大赛场上打了一场又一场漂亮的胜
在英国最重要速度赛马盛事中,“澳大利亚”以大热姿态胜出,当 仗。在截稿前,就已经赢得了超过60场赛
时,英女王亦是座上宾客之一。身着优雅服饰的英女王于赛前巡 事,其中包括了五场一级赛事。高唱凯旋之
视一众参赛马,之后步入王室雅座厢。当时座上宾克包括爱丁堡 歌的CHC杰士马主俱乐部,在新的一年里势
公爵、肯特米高亲王与王妃、亚历山大公主及雅丽珊郡主。在该 必继续大唱丰收。
场赛事上,CHC杰士马主俱乐部第一次参与该经典赛,艾丹·奥
布莱恩一手训练的“澳大利亚”以一个半马身的距离胜出,事后
CHC杰士马主俱乐部主席张祖德还获得了英女王亲身前来祝贺。
42