Page 42 - Majestic Vol1

RICHEST RACE IN SINGAPORE — 03
THE SGD3.05 MILLION CECF SINGAPORE CUP

新加坡速度赛马史上最高奖金赛事

Expect exhilarating action and enthusiasm at the
CECF Singapore Race Day as connoisseurs of
thoroughbred racing compete for SGD3.05 million,
the highest amount awarded in the local racing
scene. The remarkable prospect of making history
and being the first winner of such a prestigious
amount is entirely irreplaceable!

CECF驭马文化节新加坡站赛事必定热闹非凡，一众
健马与骑师势必卯足全力，对这个史上最高的305万
新元奖金的赛事虎视眈眈。若可在首届CECF驭马文
化节新加坡站赛事上夺冠，不只能赢走最高奖金，
还能赢得荣誉，如此魅力确实让人难以抵挡。

02 China Horse Club acquired the Classic winning filly Just The Judge in
partnership with Qatar Racing at the Tattersalls December Mare Sale for
THE ACQUISITION OF a season high price of 4.5 million guineas. The 4-year-old filly’s impressive
THE HIGHEST PRICED exploits in 2014 include a Grade 1 success in the E.P Taylor Stakes at
Woodbine and three placings in the G1 Breeders’ Cup Filly and Mare Turf
WINNING FILLY at Santa Anita, the G1 Beverly D Stakes at Arlington Park and the Pretty
JUST THE JUDGE Polly Stakes at the Curragh. A daughter of Lawman and Faraday Light, she
will be retired to Tweenhills at the end of her extraordinary career and is an
小雌马“大判官”不凡身价 outstanding broodmare prospect.

在塔特萨尔拍卖会上，CHC杰士
马主俱乐部和卡塔尔赛马会以450
万基尼购得小雌马“大判官”。
“大判官”年仅四岁，在2014
年赢得的一级赛事，包括加拿大
E.P.泰莱锦标赛、美国育马者杯雌
马草地赛三甲、美国比华利锦标赛
三甲及爱尔兰美宝莉锦标赛三甲。
作为 Lawman 和 Faraday Light 的
女儿，相信“大判官”在特温希尔
斯马厩退役之后，必定成为优良种
母马。

40